---
type: meeting
date: 2026-09-10
source: MeetMic
status: inbox
duration: 7m
meetmic_id: 89C10424-0F99-40F7-ACB1-4E67F47447AE
---

# Direct ONFR : Réponse sur le feed de JWP

## Résumé
- Un deuxième feed de Corus, actuellement inutilisé, pourrait être envoyé vers JW Player pour produire des enregistrements incluant les fichiers de sous-titrage en direct.
- Le même ingest point et la même URL seraient utilisés afin de ne pas modifier le flux existant.
- Un test sera réalisé avec Corus et JW Player pour vérifier la réception du feed et des sous-titrages.
- Les ingest points inutilisés doivent être nettoyés; certains ne peuvent toutefois pas être supprimés directement.
- Les informations concernant la facturation restent contradictoires : JW Player indique que l’adresse active entraîne des frais, tandis que les données disponibles indiquent que le flux ne serait pas écouté.

## Décisions
- Utiliser le deuxième feed de Corus pour un test d’envoi vers JW Player.
- Conserver les deux ingest points de référence indiqués dans le document PDF et demander à JW Player de supprimer ceux qui ne peuvent pas l’être directement.
- Ne pas modifier le flux actuellement en place.

## Actions
- [ ] Confirmer l’ingest point et transmettre l’URL à Corus — Responsable : non précisé
- [ ] Contacter Corus, notamment Chris Sandinot, pour modifier l’adresse du deuxième stream — Responsable : non précisé
- [ ] Réaliser le test de réception du feed et des sous-titrages avec Corus et JW Player — Responsable : non précisé
- [ ] Envoyer les adresses des flux « info.org 24-7 » et « info.org événement spécial » dans un format texte facilement copiable — Responsable : non précisé
- [ ] Informer Jean-Claude lorsque la mise en place sera terminée — Responsable : Ravi
- [ ] Envoyer un courriel de mise à jour et corriger le document concerné — Responsable : non précisé

## Blocages / Risques
- La facturation de JW Player n’est pas clarifiée : elle dépendrait soit de l’existence de l’adresse, soit de l’utilisation effective du flux.
- Certains ingest points ne peuvent pas être supprimés malgré une demande de suppression.

## À suivre
- Clarifier les conditions et les frais appliqués par JW Player.
- Vérifier les résultats du test d’envoi du deuxième feed et la présence des sous-titrages dans l’enregistrement.